signal

signal
SIGNAL

Signal est une revue servant la propagande de guerre allemande durant les années 1940-1945. Crée sous la coupe de Goebbels, le ministre de la propagande du III Reich, cette revue est entièrement contrôlée par le parti nazi , elle devient l'instrument numéro 1 de la propagande du régime en Allemagne mais surtout dans toute l'Europe Occupée et même au-delà.
Deutsche Verlag AG est l'éditeur de ce magazine, nationalisée en 1937 par les nazis, l'entreprise était auparavant contrôlée par la famille Ullstein qui l'avait fondée en 1877 le Berliner Zeitung. Mais la famille Ullstein, est de confession juive, tous ces biens seront donc confisqués selon les lois raciales imposées par le dictateur : ce qui revient a dire volés, comme lors de nombreux autres cas d'industriels ou de commerçants juifs.


Le tout premier numéro sort le 15 Avril 1940, soit un mois à peine avant le déclenchement de la Blitzkrieg à l'ouest. Le dernier numéro parait lui en mars 1945, soit un mois et demi avant la fin de la seconde guerre mondiale.

Signal sera traduit et disponible dans tous les pays occupés par les nazis : France, Belgique, Pays-Bas, Danemark, Bohême-Moravie, Slovaquie, Grèce, Norvège dans les pays de l'axe et leurs satellites: Italie, Roumanie, Hongrie, Croatie, Bulgarie, Finlande. Dans des pays neutres ou pro-allemand, Turquie, Espagne, Suède, Suisse, Portugal... et même aux Etats Unis.

Signal a vu sa diffusion s'accroître avec les victoires de la Wehrmacht. Pour être compréhensible dans tous ces pays, Signal est traduit dans de nombreuses langues notamment à l'est.

signal dans toutes les langue ....
Signalet au Danemark pour les deux premiers numéros, Signaal en flamand jusqu'au numéro 7 de 1944, Signal pour nombre d'éditions (française, allemande, roumaine...), Sinal pour l'édition du Portugal et ce qui signifie certainement Signal en alphabet cyrillique pour la Bulgarie, Segnale pour les premières parutions italiennes, Bildtidningen Signal pour la suède, Signaali en Finlande, en cyrillique russe prononcer : Siguenal, Σύνυημα en grec. A noter que le nom même de la revue n'à pas été choisi au hasard, c'est bien dans l'esprit germanique, c'est en fait un mot qui parait semblable ou ne diffère pas beaucoup dans nombre de langues.


En 1940, il ne parait que 17 numéros de Signal. Le premier sort en Avril, les éditions disponibles sont au nombre de quatre française, allemande, anglaise et italo-allemande, il compte 44 pages, les cinq suivants numéros possèdent 40 pages, puis tous les autres auront 48 pages. Tous les exemplaires de 1940 comptent 8 pages en couleur. trois autres éditions apparaissent au cours de cette première année de parution : une version danoise, une norvégienne et une flamande.

En 1941, il parait régulièrement 23 numéros de Signal, le dernier étant un numéro double 23/24, pour les fêtes de Noël, c'est le plus volumineux de l'année avec 60 pages dont 12 en couleur. Tous les autres numéros comptent 48 pages sauf le numéro 16 qui a 56 pages, mais tous présentent 8 pages en couleur. En cette année Signal, augmente le nombre d'éditions étrangères avec dix nouvelles diffusions : turque, bulgare, croate, bulgare....

En 1942, il parait régulièrement 23 numéros de Signal, le dernier étant un numéro double 23/24, pour les fêtes de Noël composé de 72 pages dont 8 en couleur. Les six premiers eux ont 48 pages, les suivants 40 pages, mais tous présentent 8 pages en couleur. En cette année Signal, augmente le nombre d'éditions étrangères avec d'autres diffusions : finlandaise, slovaque....

En 1943, il parait régulièrement 24 numéros de Signal. Pas de numéro double cette année, toutes les parutions ont 8 pages couleurs par contre au total : 40 pages sauf les n°12 et 24 qui en possèdent 48 et le n°21 lui 44 pages. a ma connaissance pas de nouvelles extensions vers l'étranger.

En 1944, il parait seulement 19 numéros de Signal, il semblerait que la raison soit la destruction des locaux du journal lors d'un bombardement sur Berlin. Quoiqu'il en soit, les 14 premiers numéros sont composés de 48 pages dont 8 en couleur, le quinzième de 36 pages dont 4 en couleur,et les suivants de 44 pages dont 8 en couleur. Deux faits marquant de 1944 : l'apparition de mini Signal en langue anglaise à destination des troupes alliées et tout bonnement acheminé par fusées V1 par dessus les lignes ! Cela concerne les numéros 17 à 19. Et puis : des couvertures en couleur à partir du numéro 7 pour les éditions nord européennes car il semble que les éditions espagnol était déjà en couleur à ce moment!

En 1945, il parait que 5 numéros de Signal pour d'évidentes raisons. Un sixième numéro sera pourtant créé, mais selon mes sources il restera au stade de la maquette, seuls quelques copies une , deux ou trois sont tirées. Les numéros de 1945 comptent 44 pages dont 8 en couleur, sauf le second numéro qui n'en a que 7.

pendant la ww2 les prix varie pour la revue signal par exemple en 1941 la revue coute 3fr et 1942 le prix passe a 4fr ...

le signal qui se trouve au milieu est plutôt rare c'est le premier signal parue en france !!!

il y'a en tout 19 signal sur la photo


la revue signal commence a devenir de plus en plus rare et de plus en plus rechercher le prix pour cette revue vas de 3 eur a plus de 100eur ....

attenion également aux arnaques et au rééditions vende comme authentique .....

je précise que tout les signal qui sont sur la photos sont authentique en plus ou moins en bonne état les date vont de 1940 a 1942 il ' y'a aucun numéros en double

# Posté le jeudi 23 avril 2009 10:06

Modifié le jeudi 23 avril 2009 10:31

der adler

der adler
voici deux magazines der adler qui m'on était donner par un vendeur ...

celui de gauche est une version en français dater du 25 août 1942 c'est le numéros 17
celui de droite est version en allemand dater du 2 décembre 1941numéros 24


Der Adler ("L'aigle") est une revue de la propagande allemande de la Seconde Guerre mondiale.

Der Adler est en quelque sorte un produit dérivé de la collection Adler-Bücherei

Der Adler est créé par le ministère de l'air de Hermann Göring pour la propagande de la Luftwaffe durant les années 1939-1944. Il est édité par le groupe de presse August Scherl Verlag de Berlin. Contrairement à "Signal", toutes les versions de "Der Adler" sont imprimées et diffusées par ce groupe de presse.

der adler avait pour but de servir la propagande de la Luftwaffe durant les années 1939-1944

Après le succés du numéro d'essai "Probeheft", le tout premier numéro sort le 1 mars 1939. A partir de 1940, il sera traduit en 5 langues plus une édition internationale

L'édition en allemand vise le Reich, la Suisse alémanique et les « Volksdeutsche » (populations germanophones),
L'édition anglaise est destinée à la Grande-Bretagne, aux États-Unis et aux Iles Anglo-Normandes,
L'édition française à la Suisse romande, à la Belgique et à la France,
L'édition italienne à l'Italie et à la Suisse italienne,
L'édition espagnole à l'Espagne et aux pays d'Amérique du Sud (Argentine, Mexique, etc...),
L'édition roumaine est destinée uniquement à la Roumanie,


En octobre 1944, une directive du ministère de la Propagande met fin, faute de moyens, à la publication des magazines illustrés à l'exception de l'Illustrerte Beobachter, du Berliner Illustrerte Zeitung et de Signal. C'est la fin de Der Adler.

En plus de ces versions, il existe des numéros spéciaux de Der Adler :
Les « Probeheft », ce sont des numéros expérimentaux pour tester l'impact commercial du magazine,
Les « SONDERHEFT », c'est un numéro qui s'intègre aux autres, mais ne traite que d'un sujet particulier,
Les « SONDERDRUCK », Edition spéciale en allemand et gratuite qui contient deux fois plus de pages que l'édition standard (64 pages) et destinée aussi aux pays qui ne reçoivent pas l'édition standard (Danemark, Bulgarie, Croatie....,
Les « Edition spéciale », équivalent des « SONDERDRUCK » pour les pays qui reçoivent l'édition standard,
Les «SCHULAUSGABE », Edition gratuite en allemand pour les écoles du Parti comme les Napola et les Ordensburg ou les AH Schulen ainsi que les universités,
Les « AUSGABE V ». Versions gratuites et réduites de l'édition standard (12 pages). Diffusées en Allemagne, dans les administrations civiles et militaires.


# Posté le dimanche 19 avril 2009 08:19

piquet

piquet
piquet de mine allemand

le fanion représente une tête de mort surmonté d'une paire de tibias sur fond jaune la tête de mort est symbole de danger associé a la mort

les allemands utiliser se piquer pour marquer les endroits ou une mine avait été détéctée ou pour délimité une zone minnée

les allemands utilisée également se type de piquet pour les gaz

les deux tubes qui se trouve sur le côter droit servaient à assembler d'autres piquets les uns sur les autres afin de mieux les distinguer dans les hautes herbes par exemple

les allemands transporter c'es piquet dans un sac de transport en toile ou en cuir il y'avait plusieurs piquet par sac

il existe le même fanion mais de couleurs blanche qui server pour les gaz

c'est piquet de mine n'ont pas était fabriquer aprés guerre et compte tenue des stock qu'il rester ils ont servie aprés guere notament par l'armée français jusqu'a dans les année 80

se genre de piquet est dépourvue de marquages

a ma connaissance il n'existe pas de copies mais pour cobien de temps ???

les américains eux utilisées des rouleux avec des bandes indicatrices

# Posté le mercredi 15 avril 2009 19:50

cartouche de 8mm

cartouche de 8mm
L'historique de la 8mm Lebel En 1884, l'ingénieur Paul Vieille, sous-directeur du Laboratoire des Poudres et Salpêtre, parvient à mettre au point la formule d'une nouvelle poudre « colloïdale » à base de nitrocellulose, dont les caractéristiques constituent une véritable révolution par rapport à la poudre noire

Régularité de combustion,
Progressivité,
Absence presque totale d'encrassement et de fumée.


Cette célèbre cartouche eut une naissance précipitée : en effet, le Général BOULANGER , alors ministre de la Guerre, ayant eu connaissance des études menées depuis 1880 sur la réduction des calibre des armes portatives, et surtout de la mise au point à la fin de 1884, d'une poudre à base de nitrocellulose par Monsieur VIEILLE (poudre V appelée « sans fumée »), ordonna en Janvier 1886 qu'un fusil bénéficiant de toutes ces inventions lui soit présenté le 1er mai 1886! L'ordre fut respecté et en 5 mois, l'arme et sa munition furent conçus, construits et essayés! C'est le capitaine DESALEUX qui se chargea de dessiner l'étui au profil tourmenté qui associait un culot de 11m/m GRAS à une balle de 8 m/m. Malgré les problèmes que cette cartouche allait poser, en particulier pour alimenter les armes semi ou automatiques, sa fabrication ne sera arrêtée qu'au début des années 1960, soit 75 ans après sont adoption. Cette cartouche est historique à bien des titres, car elle accumule les premières mondiales :

- Première cartouche de petit calibre (8 m/m) adoptée officiellement pour un fusil,
- Première cartouche à poudre « sans fumée » (poudre V, rebaptisée B en 1886.),
- Première balle intégralement chemisée, adoptée officiellement pour une arme d'épaule.

Enfin et surtout elle marque le début de l'ère des armes modernes de petit calibre.


sur la cartouche a gauche il y'a les marquages
TE 39 4 G
TE : Cartoucherie de Toulouse
39 : année de fabriquation 1939
4 : 4eme trimestre
G : Compagnie française des métaux (Usine de Givet) Ardennes Instruction du 29 octobre 1905


sur la cartouche du milieu il y'a les marquages
VE 4 P 16
VE : Cartoucherie de Valence Instruction du 29 octobre 1905
4 : 4 eme trimestre
P: Société anonyme des mines et fonderie de Pontgibaud (Coueron) Loire inférieure
16 : année de fabriquation


sur la cartouche de droite
RHA co 2 1917 ( cartouche de fabriquation américaine très rare)
RHA co : Robin Hood Ammunitions Remington Remington Arms- Union Metallic Cartridge Co Bridgeport Connecticut
2 : 2eme trimetre
1917 : année de fabriquation


a savoir que les allemand ont également fabriquer ls cartouhes de 8mm

il existe pas mal d'armes en calibre 8mm comme par exemple
le lebel , le mousqueton berthier , le fusil français remington , le fusil mitrailleu chauchat , est plein d'autres encore


Avec la défaite des armées françaises et la signature de l'armistice, la poursuite des fabrications de munitions n'était plus à l'ordre du jour pour le second semestre 1940.
Il ne semble pas y avoir eu de fabrications pour l'armée du gouvernement de Vichy en 1941 et 1942.
Il y aurait un doute pour Fin 1942, concernant l'éventuelle utilisation par l' A.T.E de Toulouse et l'A.T.S de Tarbes de matrices de 1940 dont les marquages se retrouvent sur des paquets et des cartouches bien françaises, les cartouches dont le culot est simplement marqué TE et TE plus 2 tirets.
Tous ces étuis sont en acier, essais ou tout début de la fabrication sous le contrôle allemand ....
En tout cas en Novembre 1942 les Allemands envahissent la zone "Libre" et investissent la M.A.T et les cartoucheries de Tarbes et de Toulouse.
En 1943 et 1944 ont lieu les fabrications sous le contrôle Allemand.


1943 - 1944 Fabrications sous contrôle Allemand

les cartouches de 8mm dite de lebel seront fabriquer jusqu'a les années 60

je tient tout de même a préciser que les cartouches sont neutraliser

# Posté le samedi 11 avril 2009 16:14

Modifié le dimanche 12 avril 2009 05:19

suite et fin

suite et fin
suite et fin de mon article consacrer a la bande de mg

bande de mg 34 avec sa caissette
DESCRIPTIONS :
Caissette étanche en métal pour 300 cartouches de 7,92 mm en bandes pour MG 34 ou 42. Fermeture par un crochet. Une charnière par tige. Une poignée de transport en métal. Deux systèmes de fixation latéraux. Il existe plusieurs modèles de caissettes différentes : la Patronenkasten 41 spécifique de la 2°GM, étanche, avec charnière articulée ou à tige; la Patronenkasten 15/34 en métal ou aluminium, identique de forme à celle de la 1ère GM. Cette dernière est seulement imperméable.

# Posté le vendredi 10 avril 2009 14:27

chargeur tamboug

chargeur tamboug
suite de l'article concernant la bande de mg 34

chargeur tambour pour mg 34 ou mg 42 d'une contenance de 50 cartouche ici présenter avec une bande de mg 34

il existe également le chargeur double tambour d'une contenance de75 cartouches

# Posté le mercredi 08 avril 2009 06:49

bande de mg

bande de mg
bande de mg34 allemande

les bandes de mg34 était généralement constituer de 50 cartouches

on peut placer c'est bandes dans un chargeur tambourg

ou dans une caisse a munitions prévue a cette effet ....

cette bande peut trés bien être avalée par une mg42, c'est juste ça durée de vie et le risque qu'elle se casse dans l'alimentation qui aurai posé probléme à l'époque.

on différencie les bande de mg34 aux bandes de mg42 par le faite que les allemands vont renforcer les maillons sur les bandes de mg42 par des petit emoutissages différents celon les type.
il doit y avoir 5 ou 6 type de renfort!

ma bande et une fabriquation entre 1935/1940

ma bande mg n'est malheuresement pas compléte

je ferais deux autres articles concernant la bande de mg34 avec un tambourg et avec une caisse de munition .....

# Posté le lundi 06 avril 2009 06:22

Platzpatrone 27 et Platzpatrone 33

Platzpatrone 27 et Platzpatrone 33
voici comme promis la suite des cartouches il y'en a 57 au total

Cartouches à blanc, la présence d'un ou deux anneaux moletés signifie que l'étui à été rechargé à blanc une ou deux fois.
Cartouche à blanc Mle 1927: fausse balle conique en bois rose, "Platzpatrone 27".
Cartouche à blanc Mle 1933: balle creuse en bois coloré rouge, rose, bleu ou mauve. Charge de 1 g avec bourre


il existe plusieur autres modéles de balles d'entrainements
par exemple la "Ex. Patrone S ". Fausse cartouche en matière plastique rouge et culot en acier.


ou encore la " Ex. Patrone S.", étui en acier cuivré porteur de 6 flûtes verticales. balle pointue avec flûtes verticales.

ou bien encore la "Ex Patronne 88". Etui laiton avec 6 flûtes, fausse balle cylindro-ogivale, creuse en laiton
est bien d'autres encores


il existe une multitudes de fabriquants pour se genre de cartouches et une multitudes de divers marquages dont voici quelques exemples

P25-Metallwarenfabrik Treuenbritzen GmbH, Werk Sebaldushof (hla).
P27-Erfurter Maschinenfabrik Berthold Geipel GmbH. (ERMA), Erfurt (ayf).
P28-Deutschewaffen und maschinenfabrik A.G. Werk Karlsruhe, Durlach (faa).
P28-with traces of paint still attached.
P69-Patronen Zündh und Metallwarenfabrik A.G. Sellier & Bellot, Schöebeck/Elbe (ad).
P94-Kabel u Metallwerke Neumayer A.G. Klingenhofstraße 72, Nürnberg (va).
P120-Dynamit A.G. vormals Alfred Nobel & Co, Werk Hannover-Empelde (emp).
P131-Deutsche Waffen und Munitionsfabriken A.G. Werk Berlin-Borsigwalde (asb).
P132-Draht und Metallwarenfabriken GmbH, Salzwedel, Sachsen (fva).
P151-RWS Rheinisch-Westfälische Sprengstoff A.G. Werk Nürnberg-Stadeln (dnf).
P154-Polte Armaturen u Maschinenfabrik A.G. Werk Grüneberg, Nordbahn, Schlesien (auy).
P163-Metallwarenfabrik Treuenbritzen GmbH, Werk Selterhof (hlb).
P186-Metallwerk Wolfenbüttel GmbH, Halchterstraße 21, Wolfenbüttel (bnf).
P198-Metallarenfabrik Treunenbritzen GmbH, Werk Roederhof (eey).
P207-Metallwerk Odertal GmbH, Odertal (bne).
P249-Finower Industrie GmbH, Finow/Mark Brandenburg (cg).
P315-Märkisches Walzwerk GmbH, Strausberg (eej).
P369-Teuto Metallwerke GmbH, Klosterstraße 29, Osnabrück (oxo).
P379-Metallwarenfabrik Scharfenberg & Teubert GmbH, Breitungen, Thüringen (eba).
P490-Hugo Schneider A.G. Werk Altenberg (wg).
P635-Gustloff-werke, Otto Eberhardt Patronenfabrik, Hirtenberg Niederdonau (am).
P-Polte Armaturen u Maschinenfabrik A.G. Werk Magdeburg, Sachsen (aux).
Roman numeral III-Mannesmannröhren-Werke, Düsseldorf-Rath, Düsseldorf (dbh).
Roman numeral IV-Hoesch A.G. Abteilung Werk Dortmund, Eberhardstraße 12, Dortmund (asx).
DWM-Liefergemeinschaft Dornbirn, Ludwig Rigger, Dornbirn (Vorarlberg).

je vous est marquer seulement les plus connues aisni que les plus rencontrer il en existe bien d'autres encores

a savoir que les allemands n'était pas les seul a utiliser se systéme la les français l'utiliser déjà avec des cartouches de lebel ........

c'est cartouches sont très rares en fouille puisque les ogives en bois pourrisse

mes cartouches sont en plus ou moins bonne état est toute dater de la ww2 est pour certaines d'avant guerre

bien entendue toutes les cartouches sont neutra elles sont percuter est vider de toutes substances dangereuses la douille est également perçée

# Posté le jeudi 02 avril 2009 12:58

Modifié le vendredi 03 avril 2009 06:22

platzpatronen 33

platzpatronen 33
cartouches allemandes d'entrainements

cartouche à blanc qui est facilement reconnaissable par sa balle en bois coloré. En général cette
munition était assemblée à partir des étuis écartés de la production standard pour de légers défauts ou d'étuis déjà utilisés. Les étuis pouvaient être rechargés deux fois. Pour signaler le nombre d'utilisations un ou deux anneaux étaient
réalisés à la base de l'étui. Les cartouches rechargées à partir d'étuis déjà tirés sont reconnaissables par les restes de sertissage de l'amorce. Il va de soit que les cartouches chargées directement comme Pl.Patr.33 en sont dépourvus.
Vers la fin de la seconde Guerre Mondiale, pour économiser les matières premières il fut utilisé souvent des
étuis en acier sur lesquels il n'y avait aucun anneau de recharge.
En ce qui concerne les amorces jusqu'en 1930 elles sont du type Zdh.88, à partir de 1933 ce sont des Zdh. 30
(en 1940 fut introduite une variante noircie). Finalement en 1942 l'amorce standard devient le Zdh. 30/40 qui diffère visuellement de la précédente par la matière zinguée ou vernie avec ou sans peinture.
La coloration de la balle pouvait varier de rose clair à violet sombre en passant pour le rouge voire oranger. Il est impossible
des cataloguer systématiquement ce modèle à cause de sa diversité de types. Ils regroupent tous les marquages standard, ceux spéciaux et ceux expérimentaux avec une multitude d'étuis, d'amorces et de couleurs de balles.


La charge est constituée d'une poudre tubulaire de grande vivacité, en petits cylindres gris, dite Nz.Pl.R.P. (Nitrocellulose Platz pat. Röhrchenpulver).
Elle est recouverte d'une bourre de déchets de feutre comprimés.


Il faut savoir que cette munition est encore dangereuse à 25m

toutes c'est cartouches présentent une "bande de stries"
Cette "bande de stries" veux dire que cet étui a était Rechargé 1 fois.
On trouve parfois des étuis avec 2 bandes et ceux la ont étaient rechargés 2 fois.
Ceci étant le maximum de rechagement autorisé.


en fin de semaine suivra un autre article regroupant toutes mes platzpatronen 33 (57 au total)

# Posté le lundi 30 mars 2009 06:09

Modifié le mardi 31 mars 2009 16:03

paquets de pansements

paquets  de pansements
paquets de pansements stérilisés utilisés en trôtre par les infirmiers britanniques
(visible sur le livre jour J du débarquement a la libérations)

il est marquer sur les pansements

war office
army medical department


SHELL DRESSING

to open[ outer cover pull tapes apart
[ inner waterproof cover tear apart
[at the corner indicated by arrow

DIRECTIONS FOR USE take the folded ends of
bandage in each hand and keeping bandage taut apply surface of pad to wound and fix bandage with safety pin
In the case of head wounds when respirators have to be worn care should be taken to adjust the pad so that it does not interfere with the fit of the facepiece

DO NOT HANDLE WOUND OR PAD


traduction
prendre les attaches du bandage dans chaque main. Le bandage doit etre tendu afin d'etre appliqué sur la suface de la plaie puis le fixer avec les épingles.

En cas de blessure à la tête, et dans le cas où un masque respiratoire devrait être porté, prendre soin à bien ajuster le pansement de telle sorte qu'il ne gêne pas la bonne application du masque

ne pas manipuler (toucher) la blessure (plaie) ou la protection (la partie du pensement en contact avec la plaie)



le pansement en haut a gauche est dater d'août 1944
fabriquation southalls (BIRMINGHAM) LTD


le pansement en haut a droite est dater d'octobre 1944
fabriquation cuxson gerrard & co LTD oldbury


le pansement en bas a gauche est dater de mars 1939
fabriquation southalls (birmingham) LTD birmingham.


le pansement en bas a droite est dater de janvier 1941
fabriquation southalls (birmingham) LTD birmingham.


# Posté le vendredi 27 mars 2009 13:30